아래의 표현은 말과 말을 연결할 때 물 흐르듯이 표현을 연결해 줍니다

1. あのう: 저...,

2. 実(じつ)は / 実(じつ)はですね: 실은/ 실은 말이지요

3. 事実(じじつ)を 言(い)いますと: 사실을 말하면

3-1 率直(そっちょく)に 言(い)いますと: 솔직히 말씀 드리면

4. ところが: 그렇지만

5. ところで: 그런데

6. それとですね: 그리고 말이지요

7. それから: 그리고

8. そして/ それで: 그래서

8-1 それなのに: 그럼에도 불구하고

8-2 そうしたら: 그렇다면

9. しかしですね: 그러나 말이지요

10 私が 申(もう)しあげたい ことは, つまり: 제가 말씀드리고 싶은 것은, 즉

11 今　お話(はな)した とおりです: 지금 말씀하신 대로입니다

12 話しは 戻(もど)りますが: 이야기는 되돌아갑니다만

13 たとえば: 예를 들면

14 お話(はな)しのついでですが: 이야기가 나온 김에 말입니다만

15 ほかでもありませんが: 다름이 아니라

16 ふりかえてみますと: 뒤돌아보면

17 考(かんが)えば 考(かんが)えるほど : 생각하면 할수록